{"id":297,"date":"2012-09-26T08:55:26","date_gmt":"2012-09-26T08:55:26","guid":{"rendered":"http:\/\/anette.fallmankonsult.se\/?p=297"},"modified":"2013-01-09T16:19:21","modified_gmt":"2013-01-09T16:19:21","slug":"om-betoning-for-spraknordar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/?p=297","title":{"rendered":"Om betoning f\u00f6r spr\u00e5kn\u00f6rdar"},"content":{"rendered":"<p>Innan T-banet\u00e5get \u00f6ppnar d\u00f6rrarna s\u00e4ger en automatisk r\u00f6st:<\/p>\n<p>&#8221;Please let passengers exit first&#8221; (V\u00e4nligen l\u00e5t passagerare stiga av f\u00f6rst) vilket ju verkar rimligt i skrift, men faktum \u00e4r att ordet passengers betonas, allts\u00e5:<\/p>\n<p>&#8221;Please let <span style=\"color: #000000;\"><strong>passengers<\/strong> exit first&#8221; n\u00e4r det borde ha varit &#8221;Please let passengers\u00a0<strong>exit<\/strong> first&#8221;, tycker jag i alla fall.<\/span><\/p>\n<p>Man kan ju undra vilka som ska g\u00e5 av efter passagerarna. Alla hundar? Loppor? Grisar? Fast de borde kanske ocks\u00e5 r\u00e4knas som passagerare, ifall de har \u00e5kt med t\u00e5get.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Innan T-banet\u00e5get \u00f6ppnar d\u00f6rrarna s\u00e4ger en automatisk r\u00f6st: &#8221;Please let passengers exit first&#8221; (V\u00e4nligen l\u00e5t passagerare stiga av f\u00f6rst) vilket ju verkar rimligt i skrift, men faktum \u00e4r att ordet passengers betonas, allts\u00e5: &#8221;Please let passengers exit first&#8221; n\u00e4r det &hellip; <a href=\"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/?p=297\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[29],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=297"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1005,"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions\/1005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anette.fallmankonsult.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}