Mitt Hongkongliv

Idag, den andra nyårsdagen, tror en del att det är alla hundars födelsedag, och är extra snälla mot sina vofsingar. Inte så applicerbart på oss.

Vi var bjudna till L och hennes familj på middag. Deras möbler och saker från Sverige hade kommit nu, så även stora legolådan. Barnen kastade sig över legot och byggde en flygplats tillsammans.

Vi andra pratade väl mest, och beundrade utsikten, som det är svårt att slita sig från. L:s goda kycklingrätt följdes av F:s semlor, de första för säsongen. Gött!

Vid sjutiden tog vi taxi till Wan Chai, där L:s man har sitt kontor på femtionde våningen. Då kontoret har fri utsikt över Victoria Harbour hade han förstått att det skulle vara bra att se nyårsfyrverkerierna därifrån. Och det var det! Vi satt som på första parkett och såg hela det 25 minuter långa fyrverkeriet, som imponerade på oss. 8 på kvällen är en perfekt fyrverkeritid tycker jag. Man slipper hålla familjen vaken till midnatt.

Det gick riktigt hyfsat att ta sig hem med T-banan efteråt också, trots att det var mycket folk. Vilken trevlig dag!

Det är inte gjort i en handvändning att fira kinesiskt nyår. Det tar 15 dagar. Den första nyårsdagen (igår) ska man traditionellt börja med en vegetarisk måltid, vilket ska ge god karma inför det nya året. Så långt hängde vi med. Pasta och tomatsås blev det här. Fast vi använde vass kniv till lökhackning, och det betyder tydligen otur denna dag. Oh well…

Att använda sopborste betyder tydligen också otur just på den första nyårsdagen, och det lyckades vi med att hålla oss ifrån.

Den viktigaste traditionen under de första nyårsdagarna är att alla släktingar ska gå på visit till varandra, och smaka på varandras godsaker samt ge bort en chokladask eller liknande. Man ska också visa särskild vördnad för de äldsta i sin släkt. Eftersom vi saknar släktingar i detta land får vi mycket tid över, och kan ta det lite lugnt.

Lejondans hör också till, och det ingick i den stora paraden på stan igår kväll, sponsrad av flygbolaget Cathay Pacific. Det drog ut på tiden innan paraden drog igång. Väntan i folkmassa är inte M:s starkaste gren, så till slut åkte F hem med barnen medan jag stod kvar för att se vad som skulle hända.

Det var ett riktigt färgsprakande karnevalståg som till slut drog förbi. Vissa delar var traditionella, t ex en stor vagn med rikedomens gud, lejondans och drakdans. Disneyland och Ocean Park hade egna ekipage, men det fanns också inbjudna sällskap från andra länder, t ex ett gäng insekter på styltor från Australien. Detta blandades upp med lokala gäng, såsom dragspelsklubben, en lokal säckpipeorkester och balettflickor från olika dansskolor.

En gång skulle gudarna införa en ny tideräkning på jorden. Alla djuren började bråka om vilket av dem som var viktigast och borde få ett år uppkallat efter sig. Jadekejsaren steg ner på jorden. Han ordnade en tävling för djuren. De skulle springa en sträcka och sedan simma över floden. De tolv som kom fram först skulle få ett år uppkallat efter sig.

Katten och råttan, som inte kunde simma så bra men var smarta, frågade om de fick sitta på oxens rygg när han simmade över floden. Eftersom oxen var godhjärtad accepterade han detta. Halvvägs över floden puttade råttan ner katten i vattnet. När oxen nästan var framme  tog råttan ett rejält skutt framåt, så att han blev den första att sätta fötterna på den andra stranden. Oxen kom på andra plats.  Tigern kom trea tack vare sin styrka. På fjärde plats kom kaninen som hade hoppat fram på stenar och hållit i trädgrenar för att komma över floden. Draken, som flög över floden, kom femma. Jadekejsaren undrade varför han inte kommit tidigare. Draken svarade att han först hjälpt människorna på andra sidan att skapa regn. Därefter hade han blåst kaninens gren närmare målstranden.

Hästen närmade sig, men blev skrämd av ormen, och ryggade tillbaka. Ormen kom därför på sjätte plats och hästen på sjunde.

Geten, apan och tuppen kom därnäst. De hade hjälpts åt att bygga en flotte att åka över på. Jadekejsaren blev glad över att de hade samarbetat. Geten fick åttondeplatsen, apan niondeplatsen och tuppen tiondeplatsen.

Hunden kom in som nummer 11, trots att han var bäst på att simma. Det berodde på att han hade så kul i vattnet och inte kunde förmå sig att gå upp.

Grisen kom tolva, vilket berodde på att han hade stannat för att äta och sova under tävlingen. Katten kom in som nummer 13, och fick inget år uppkallat efter sig. Han blev sur på råttan, och bestämde sig för att alltid jaga råttan hädanefter.

Denna berättelse sägs spegla de viktiga personlighetsdragen hos personerna som är födda i respektive år. Till helgen säger vi hejdå till drakens år och går in i ormens år.

Råtta: Påhittig, rolig, charmig, temperamentsfull, rastlös, pedantisk. År: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008

Oxe: Ledartyp, inspirerande. År: 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009

Tiger: Stark, modig, äventyrslysten, charmig, initiativrik, glömmer att tänka efter före. År: 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010

Kanin: Trevlig, förståndig, gott om vänner, blyg, sentimental, gillar lyx. År: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011

Drake: Mentalt stark, individualist, aktiv, ärlig. År: 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012

Orm: Romantiker, filosofisk, velig, slösaktig. År:1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013

Häst: Arbetsmyra, ansvarstagande, social, vänlig. År: 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002

Get: Charmig, kreativ, orolig, gnällig. År: 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003

Apa: Smart, populär, social, har tur. År: 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004

Tupp: Bestämd, öppen, besserwisser, utseendefixerad. År: 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005

Hund: Ärlig, trogen, orolig, letar fel hos andra. År: 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006

Gris: Ärlig, tolerant, vänfast, generös, kräver mycket tillbaka. År: 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007

Kinesiska horoskop bygger också på zodiaken. Alla som är födda i samma djurår har samma horoskop.

Vi vet inte riktigt hur man firar det kinesiska nyåret, som börjar nästa helg. Inte ens F har gjort det förut, trots att han varit i Kina så ofta och mycket. Därför nappade vi på ett tips från Fanny och har idag varit på ”Chinese New Year Family Day” som ordnades av Asia Society. Där kunde man se godistillverkning och smaka på typisk nyårsmat, se kantonesisk opera och dans med långa ärmar, kolla på kampsport, höra sagan om den kinesiska zodiaken, se en trumföreställning och dockteater med många, långa trådar (ungefär som i filmen ”I huvudet på John Malkovich” fast kinesiskt) samt lejondans. Man kunde också pröva kejserliga kläder och pröva kalligrafi, pappersklipp och annat pyssel. Vi höll oss sysselsatta några timmar och hade riktigt trevligt. Nu har vi liksom gjort lite av allt och inte missat något fundamentalt. Det känns bra.